Prevod od "može vratiti" do Češki


Kako koristiti "može vratiti" u rečenicama:

Starenje se ne može vratiti unazad.
Proces stárnutí nemůžeš zastavit. Ridley to dokázal.
Misli da može vratiti kæer sa pravim predmetom.
Myslí si, že svou dceru dostane zpět, když použije správné předměty.
Tako jak duh je može vratiti.
Tak silný duch, ji může dostat zpátky.
Pa, ovaj palac se može vratiti unatrag sve do zgloba, vidiš?
Tento paleček se dokáže dotknout zápěstí, vidíš?
Optuženi se može vratiti na mesto.
Vězeň se může vrátit na místo.
Do sada si shvatio da ga se ne može vratiti s mraène strane.
Musíš vědět, že se tvůj otec nikdy nezřekne temné strany Síly.
Da li OCP može vratiti industriju u Detroit?
Může OCP vrátit průmysl zpět do Detroitu.
Kada se to dogodi, serijski ubica se, frustiran, može vratiti na mesto prethodnog ubistva, u nadi da æe ponovo doæi do emocionalnog uzbuðenja.
A pokud tato situace nastane, vrah by se ve své frustraci mohl vrátit na místo činu. Připomenout si svůj velice silný zážitek.
Na tom disku je nešto što te može vratiti u život?
Je něco na té disketě, co by tě oživilo?
Zevs i Hera gorko su plakali, znali su da im se sin ne može vratiti.
Ale Zeus a Héra plakali. Protože se jejich syn už nikdy nemohl vrátit domů.
Ako baronica može da proda tvog muža da plati njene takse... onda ga ovo sigurno može vratiti kuci.
Když může baronka prodat vašeho manžela, aby zaplatila daně, tímhle ho určitě vyplatíme.
Eto zbog èega se Paul može vratiti Bogu mirne duše
A proto se také Poul mohl vrátit domů ke svému Bohu s klidnou myslí.
Muškarac me može vratiti u svoj život sa $5.
Mě může mít živý muž za pět dolarů.
Veruj mi Leks, ništa nije toliko izgubljeno, a da se ne može vratiti.
Věř mi, Lexi, nic není ztraceno natolik, aby se to nedalo znovu najít.
Samo ako Uther umre magija se može vratiti u ovu zemlju.
Jen pokud Uther zemře, může se magie vrátit do této země.
Merlin je jedini koji može vratiti magiju u ovu zemlju.
Merlin je jediný muž, který může navrátit magii do těchto zemí.
Onda se može vratiti u Indiju, emigrirati u neku drugu zemlju koja je voljna da ga prihvati, ili lutati morima kao pirat beskuænik.
Mohl by se mohl vrátit do Indie, emigrovat do jiné země, která by jej chtěla přijmout nebo brázdit širé moře jako pirát bez státní příslušnosti.
Udariš ga toliko jako da mu otkineš glavu pa se ne može vratiti.
Zasáhnout ho tak tvrtdě, urazit mu hlavu, aby se nemohl vrátit.
Ako je ova tama došla kroz kapiju, možda se i može vratiti kroz nju.
Jestli temnota přišla skrz portál, možná může odejít tím samým.
Oni imaju tehnologiju koja me može vratiti kuæi.
O té jsem nikdy neslyšel. Vyvíjejí technologie, které mě mohou dostat domů.
Bojd ih je saèuvao u formaldehidu da se može vratiti i posjetiti ih.
Boyd je nakládal do formaldehydu, aby je mohl navštěvovat.
Mora postojati nešto što te može vratiti u snagu.
Musí existovat něco, co tě nakopne.
I najmanja stvar ti može vratiti seæanje.
Ta nejmenší věc může spustit tvou paměť.
Misliš da se Mabel može vratiti da te vidi... i sleti na staklo?
Protože věříš, že se Maybelle možná na tebe vrátí podívat, a vletí do toho skla?
Da kletva može vratiti samo žive.
O tom, že kletba přivádí jen ty živé.
Rekao sam ti da Audrey može vratiti štalu.
Říkal jsem ti, že Audrey dokáže tu stodolu přivolat.
Mora znati da ima dom u koji se može vratiti.
Potřebuje vědět, že má domov, do kterého se může vrátit.
Šta ga može vratiti sa ivice oèajanja?
Co by ho tak dostalo z toho všeho zoufalství?
Zna vještine preživljavanja, i zna, moja malena zna u dubini svoga srca, da se može vratiti kuæi kad god poželi.
Má shopnosti pro přežití, A ona ví, moje malá ví, v hloubi jejího srdce, že se může vrátit domů, kdykoliv bude chtít.
Zato što, ako budemo ostavile za kasnije ona se može vratiti ovde pre nas i poèistiti sve.
Protože kdybychom čekaly, mohla by se sem vrátit před námi a zbavit se toho.
Ellen, samo uèini ono što ti kažu i onda se sve može vratiti onako kako je bilo.
Ellen, udělej, co říkají a všechno bude stejné jako to bylo.
Dušo, ništa što uradimo ili kažemo ne može vratiti Tobijevu majku.
Zlato, nic, co řekneme nebo uděláme, nepřivede Tobyho matku zpátky.
Samin pepeo je ovde, meta se može vratiti svakog trenutka.
Shum lůj popel jsou stále tady, cíl může vrátit každou chvíli.
Ne možete me zvati babe, ako ne može vratiti moje tekstove.
Neříkej mi zlato, když mi neodepisuješ.
I to znaèi gdje god da je ona, znam da se snažno bori koliko može vratiti se gdje pripada, a to je ovdje kod vas dvoje.
A to znamená, že ať je kdekoliv, určitě bojuje zuby nehty, aby se vrátila tam, kam patří, což znamená za váma dvěma.
Misliš li da se bilo ko može vratiti?
Myslíš, že se může vrátit každý?
To je ambis iz kojeg se niko ne može vratiti.
Že to je propast, z níž se nikdo nemůže vrátit.
Veruješ li da se prošlost može vratiti?
Věříte, že se minulost může vrátit?
Onda neæemo znati kada se može vratiti i uèiniti im nešto opet.
Když to uděláme, nevíme, kdy se vrátí zpátky a co jim udělá.
To niko ne može vratiti sada.
To už teď nikdo nedostane zpátky.
Zašto se sve ne može vratiti u normalu?
Proč se všechno nemůže vrátit, jak to bylo?
Sve se može vratiti kako je nekad bilo.
Všechno může zase být jako dřív.
Svaka velika emotivna promena, èak i dobra, može vratiti zavisnost.
Jakákoli velká změna, i k lepšímu, může zapříčinit recidivu.
Ascendant je jedina stvar koja može vratiti moje ljude.
Jen díky ascendentu osvobodím mé lidi.
Kao što sam rekao Martinu, Letilica vas može vratiti u 2016.
Co tady dělám? - Dobrá otázka.
Iznad je Nylon 6 koji se može vratiti u jedinjenje kaprolaktam, ispod je poliolefin - termoplastika koja se beskonačno reciklira.
Svršek je Nylon 6, který lze převést zpět na kaprolaktam, a spodek je polyolefin – nekonečně recyklovatelný termoplast.
Odvajamo elemente iz prirode i pretvaramo ih u nešto što se ne može vratiti u početno stanje.
Bereme prvky z přírody a zpracováváme je tak, že je to nevratné.
0.5905499458313s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?